07 novembre 2012

Toxic Metals and Essential Elements in Hair and Severity of Symptoms among Children with Autism

Traduction : A.F.-R


 2012 Jan;7(1):38-48.

Les métaux toxiques et les éléments essentiels des cheveux et la  gravité des symptômes chez les enfants atteints d'autisme

Source

Lecturer and Advisor, International Board of Clinical Metal Toxicology & German Medical Association of Clinical Metal Toxicology, Hersbruck, Germany.



Source

Conférencier et conseiller, Conseil international de toxicologie clinique et Métal Association médicale allemande de toxicologie clinique Métal, Hersbruck, Allemagne.



Résumé

Objectif



L'objectif de cette étude était d'évaluer les niveaux de dix métaux toxiques et les éléments essentiels dans des échantillons de cheveux d'enfants atteints d'autisme , et de corréler le niveau de ces éléments avec la sévérité de l'autisme . 


Méthode


Les participants étaient 44 enfants, âgés 3 à 9 ans, avec des troubles du spectre autistique(TSA) selon le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, 4e édition (DSM-IV). La gravité de la symptomatologie autistique a été mesurée par l'Enfance autisme Rating Scale (CARS). L'analyse des cheveux a été réalisée afin d'évaluer l'exposition aux métaux à long terme et level.


Résultats

En comparant la concentration des cheveux d’autistes versus (en comparaison) des enfants non-autistes, les concentrations élevées ont été notées dans les cheveux pour l'aluminium, l'arsenic, le cadmium, le mercure, l'antimoine, le nickel, le plomb et le vanadium. Dans les cheveux le calcium, le fer, l’iode, le magnésium, le manganèse, le molybdène, le zinc et le sélénium ont été jugées insuffisantes. Il y avait une corrélation positive significative entre la communication verbale et plomb (p = 0,020) et l'impression générale (p = 0,008). En outre, il y avait une corrélation négative significative entre le zinc et la peur et la nervosité (p = 0,022). 

Conclusion

Nos données prend en charge les éléments de preuve historique que les métaux lourds jouent un rôle dans le développement de TSA. En combinaison avec un statut nutritionnel inadéquat de l'effet toxique des métaux augmentent avec la sévérité des symptômes.

Accès au texte intégral en anglais


2 commentaires:

Autisme Information Science a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Autisme Information Science a dit…

Traduction de la conclusion nuancée
de l'article : Les éléments potentiellement toxiques comme le chrome , le cuivre, le mercure, le nickel et le plomb sont plus fréquents dans les cheveux des enfants atteints d'autisme par rapport aux témoins sans autisme appariés selon lâge et le sexe, en corrélation avec les symptômes de TSA et le sous-total du score au CARS
Les éléments nutritifs, tels que le calcium, le fer, l'iode, le magnésium, le manganèse, le zinc et le sélénium sont plus déficientes chez les enfants autistes.
L'effet de carences nutritionnelles accroît potentiellement la toxicité des métaux.
Les dommages biologiques de substances toxiques et l'augmentation de l'exposition environnementale à des moments clés du développement peuvent jouer un rôle causal dans l'étiologie des troubles autistiques et augmenter potentiellement la sévérité des symptômes autistiques.
L'analyse des cheveux est d'une utilité potentielle pour la détermination des éléments toxiques et essentielle chez les enfants TSA, offrant une chance au début de l'intervention et le traitement.
Des recherches supplémentaires sont nécessaires sur une plus grande échelle.