26 août 2016

La stimulation cérébrale utilisée comme rétroaction biologique dans l'activation des neurones de l'aire du lobe temporal chez les enfants autistes

Traduction: G.M.

Arq Neuropsiquiatr. 2016 Aug;74(8):632-637. doi: 10.1590/0004-282X20160092.

Brain stimulation used as biofeedback in neuronal activation of the temporal lobe area in autistic children

Author information

  • 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Laboratório de Esportes, Rio de Janeiro RJ, Brasil;
  • 2Universidade Federal do Rio de Janeiro, Laboratório de Mapeamento Cerebral e Integração Sensório Motora do Instituto de Neuropsiquiatria, Rio de Janeiro RJ, Brasil;
  • 3Centro Universitário de João Pessoa, João Pessoa PB, Brasil.

Abstract

This study focused upon the functional capacity of mirror neurons in autistic children. 30 individuals, 10 carriers of the autistic syndrome (GCA), 10 with intellectual impairments (GDI), and 10 non-autistics (GCN) had registered eletroencephalogram from the brain area theoretically related to mirror neurons. Data collection procedure occurred prior to brain stimulation and after the stimulation session. During the second session, participants had to alternately process figures evoking neutral, happy, and/or sorrowful feelings. Results proved that, for all groups, the stimulation process in fact produced additional activation in the neural area under study. The level of activation was related to the format of emotional stimuli and the likelihood of boosting such stimuli. Since the increase of activation occurred in a model similar to the one observed for the control group, we may suggest that the difficulty people with autism have at expressing emotions is not due to nonexistence of mirror neurons.
Cette étude a porté sur la capacité fonctionnelle des neurones miroirs chez les enfants autistes. 30 personnes, 10 porteuses du syndrome autistique (GCA), 10 ayant une déficience intellectuelle (GDI), et 10 non-autistes (GCN) avaient enregistré eletroencephalograme de la zone du cerveau théoriquement liée aux  neurones miroirs. La procédure de collecte de données a eu lieu avant la stimulation cérébrale et après la session de stimulation. Au cours de la deuxième session, les participants ont eu à traiter en alternance des figures évoquant des sentiments neutre, heureux, et/ou douloureux. Les résultats ont montré que, pour tous les groupes, le traitement de la stimulation en fait produit une activation supplémentaire dans le domaine neuronal à l'étude. Le niveau d'activation est lié à la forme du stimuli émotionnel et la probabilité de favoriser de tels stimuli. Puisque l'augmentation de l'activation a eu lieu dans un modèle similaire à celui observé pour le groupe de contrôle, on peut penser que la difficulté des personnes "avec autisme" ont à exprimer des émotions n'est pas due à la non-existence des neurones miroirs.

Aucun commentaire: